Добавить класс с названием словаря к тегу body

function your_module_preprocess_html(&$vas) {
  if (arg(0) == 'taxonomy' && arg(1) == 'term') {
    $term = taxonomy_term_load(arg(2));
    $vas['classes_array'][] = 'vocabulary-' . strtolower($term->vocabulary_machine_name);
  }
}